Art marquisien à Tahiti

octobre 15th, 2009

parures de cou


Du 27 novembre au 6 décembre, les sculpteurs marquisiens vont présenter leurs réalisations à l'exposition de Pirae sur l'île de Tahiti. Une occasion pour assurer des revenus mais surtout un rendez-vous culturel. Dominique Kaiha, un sculpteur connu sur le blog se prépare et évite de vendre des pièces dont il aura besoin pour créer un ensemble de qualité.


Ua Pou et Tahuata sont les deux îles marquisiennes où l'on trouve les meilleurs sculpteurs sur os. Des bijoutiers créateurs dont le talent est aussi grand que l'exigence .


pique-cheveux


Aucune concession aux matériaux modernes, Dominique veut représenter le potentiel marquisien; une simple dérive avec l'utilisation de perles de culture des Tuamotu…les fruits de l'océan…


tiki-fémur


Le fémur humain a permis la réalisation de magnifiques « ivi poo »; presque introuvable actuellement, il est remplacé par celui des herbivores locaux…autres temps, autres matériaux…


symboles


Trois symboles : le casse tête (arme de défense et de chasse des « tupuna); le « ivi poo (bague pour une mêche de cheveux signe de vengeance; le reste du crâne est rasé); homme tel que le représentaient les tupuna.


pendentifs


Chacun de ces objets est réalisé à la main après une longue préparation de l'os; les acheteurs n'imaginent pas le temps et l'attention qu'il faut donner…on est proche de l'ivoire


vertèbres de requin


Vertèbres de requin, perles végétales, dents de cochons et bourre de coco tressée constituent les objets présentés


pendentifs-tikis


élégance tribale


collier sans tiki…incroyable! mais …cherchons bien…


ivi poo


Os et opercules en bois de santal

Paroles de femme

octobre 13th, 2009

les tortues silencieuses


Ce dimanche, par hasard, j’ai rencontré Tahiatauani et nous avons échangé quelques mots. Venant de Tahuata, une petite île des Marquises, elle a un regard très « tahuatien » sur les règles de vie aux Marquises.


Tahiatauani …c’est la « maîtresse du ciel », un prénom détenu par sa famille et donc  interdit à tout autre Marquisienne. Autrefois, le « vol d’un prénom » pouvait conduire au crime…


Actuellement la règle est toujours très respectée mais les sanctions sont différentes : « si quelqu’un vole le prénom de la famille…alors on le donne à tous les animaux de la maison…chiens, chats, cochons…c’est la honte ! »


« A Tahuata, les règles sont très strictes ; un « blanc » a du mal à s’intégrer…surtout que dans le passé, les navigateurs ont fait des choses terribles là-bas et …ça a laissé des traces. »  


couple juvénile


Avant, aux  Marquises, les jeunes vivaient leur sexualité librement et activement. La pudeur n’était pas un problème et les corps étaient souvent nus et parfumés…puis…la religion est passée par là…


Elle a enseigné la morale et montré le « péché » (une vision coincée de l’erreur…)


Maintenant, plus de seins nus, plus d’amoureux enlacés, plus de baisers en public…


Mais la nature reste et les couples se forment, jeunes, très jeunes…et des enfants naissent accidentellement sans avoir fait partie d’un « projet de vie »…ici, on appelle ça « les diplômes-bébés ».  Que dit la morale ? …elle ferme les yeux et utilise le silence coupable…


Tahiatauani me précise que beaucoup de mariages sont « arrangés » par la famille mais que bon nombre de promises ont décampé avant la « consommation ».


Tahiatauani, qui a beaucoup de temps de loisir, pratique la pêche avec ses amies et la chasse à la chèvre.


« Pour la chasse, c’est difficile…je n’ai pas demandé l’autorisation à mon mari et c’est sur son terrain que je chasse… les chèvres sont difficiles à approcher… »


« Il faut savoir qu’aux Marquises, les esprits de la brousse font respecter les règles et écartent le gibier si  le chasseur a oublié ses devoirs… »


esprit-gardien


De la même façon, la cueillette des fruits est soumise à l’autorisation du propriétaire conjoint sous peine de malédiction et d’ennuis sérieux…(maladie, déprime…)


Ua Pou les pics

Entre la couleur et la forme

octobre 10th, 2009

irisée de Ua Pou


 


Etemo le tailleur de pierres


Etemo est un sculpteur spécialisé dans la pierre. Il aime surtout mettre en valeur les qualités de la texture et des couleurs de la pierre. Son atelier est à Nuku Hiva mais il travaille surtout la pierre de Ua Pou …bien plus belle et plus dure.


On est tout de suite impressionné par la richesse des nuances des tikis réalisés par Etemo. Il passe beaucoup de temps avec son oncle Tuhatete à chercher les minéraux exceptionnels. Il a repris l'activité de son père, un sculpteur exceptionnel disparu, il y a peu… 


marbrée Ua Pou


Mais l'artiste évolue; longtemps, il a réalisé des tikis structurés d'après le modèle de son père. La déclinaison des couleurs employées constituait le point fort de sa collection.


noire Ua Pou


Actuellement il écoute avec attention les subtilités et les humeurs de la pierre : une douleur du minéral le conduit à créer une structure convexe; une rondeur aux tons chauds l'incite à représenter une interaction chargée de pulsions…l'auteur a dépassé le stade de l'artisan adroit pour devenir un rêveur-créateur. Il réalise des enchevêtrements de tortues magnifiques.


autour de l'atelier


Il est installé en haut d'une colline qui surplombe la baie de Taiohae; sa passion est si grande que parfois il reste plusieurs jours dans son atelier…dormant sur place


tiki de ketu


Il sculpte aussi le ketu, une roche tendre de Nuku Hiva


la cathédrale de Taiohae vue de là-haut


tiki fleuris


Les tikis en pierre fleurie se vendent bien; ils assurent des revenus indispensables…


 

Ah! le discours de la brousse…

octobre 9th, 2009

un peu chrétien?


Un ami sculpteur, un tuhuka oko plein de personnalité et d'humour, est venu respirer le parfum de notre manguier. Dans ce pays où la tradition orale est le seul vecteur pour conserver et transmettre la mémoire d'un peuple  plein de mystère et de poésie, les mots chantent et les concepts surprennent.


Aux Marquises, avoir la confiance du tuhuka, oblige le receveur à une écoute de qualité. Quand on vient d'une planète où les gens pensent que Jésus a transformé l'eau en vin (quelle drôle d'idée alors que pendant ce temps, des enfants meurent de faim); quand on croit qu'au « paradis » tout est beau, bon et sage (quelle drôle d'idée alors qu'on s'est tant amusé à faire des polissonneries de notre vivant…); quand on raconte qu'une vierge (pourquoi vierge?) apparut dans une grotte pour que la ville locale devienne un centre touristique très lucratif et quand on voit tant de pélerins faire le voyage de leur vie et certains périr piétinés par leurs « voisins pélerins »
…Doit-on ne pas respecter les superstitions… surprenantes… d'un peuple bien attachant?


le pouvoir du taua


Depuis plusieurs années nous allons de vallées en vallées pour rencontrer les habitants, seuls  témoins d'un passé encore proche qui nous intrigue. Les Marquises regorgent de grottes, de sites chargés de magie, de ruisseaux visités par les « vehine ae » (fantômes) et nous en avons admiré beaucoup…mais j'ignorais…et je découvre…qu'un certain nombre de ces endroits « tapu » sont restés invisibles à nos yeux…


La montagne recèle de grottes qui ne s'ouvrent qu'en présence d'un « taua habilité »; celui-ci utiliserait un chant particulier comme « sésame »…le « ruu », chant des morts, une mélopée grave qui appelle les esprits. Ce taua ne viendrait pas seul mais accompagné d'un assistant en formation qui resterait à une centaine de mètres jusqu'à ce que, l'âge venant…le taua en fasse son successeur


dieu de bois


Contacté par une équipe d'amateurs curieux, pour aller visiter la vallée de Hakahoka où se trouve une grotte remplie de squelettes, notre Tuhuka se fit guider par une femme de la tribu locale…elle prétendait connaître la grotte.


Dans l'équipe figurait un médium qui décela immédiatement des vibrations (dit-il…!); la vallée est divisée en deux et notre femme prit le mauvais chemin .Le médium lui fit remarquer sa perception en contradiction avec le choix qu'elle faisait…l'équipe finit dans les roseaux…


Prenant ensuite le bon chemin, l'équipe fut encouragée par le médium qui sentit grandir l'influence étrange et arrêta les visiteurs à quelques mètres de l'entrée du site…


Devant la grotte se trouvaient deux pirogues mortuaires encastrées dans un banian…


D'après le « tuhuka »…les esprits de cette grotte souffrent depuis une bénédiction assassine et le vol par un missionnaire, du crâne de l'ancêtre de la cheffesse…


Lecteurs, vous avez été prévenus…on entre dans la magie; j'ai vérifié le crédit de ces éléments auprès de la population actuelle…il est très grand…mais, à propos… »Dieu » était-il un patriote français pour avoir convaincu Jeanne D'Arc d'aller chasser les Anglais…?


Dans un monde d'hommes… la logique est souvent malmenée…

Les tikis méditent

octobre 7th, 2009

colonne et pétroglyphes


Cette colonne figure parmi les représentations traditionnelles de la pirogue marquisienne. Certains pétroglyphes, très classiques aux Marquises, ressemblent à une croix funeste, triste souvenir d'une période à ne pas oublier…


Elle fut le cancer de l'Europe, le cancer du monde…ici , ces signes n'évoquent rien de pareil…des graphiques que les anciens utilisaient pour montrer le corps décomposé après la mort; la tête absente étant partie dans un lieu tapu .


coeur de pierre


Brel disait que les marquisiens regardent la mort comme on regarde un fruit; génie visionnaire, il sut, en quelques mots dire l'essentiel sur un fatalisme qui accompagne les habitants de l'archipel. Tuhatete me disait, il y a peu: « mon frère est mort jeune, d'un cancer; mon père aussi , mes cousins aussi…on meurt tous de cancer … »


Avec un rien de nostalgie, il ajoutait: « mon père ne buvait pas, il fumait…son tabac, le produit de sa culture  ; c'est ma mère qui tressait la fibre de coco pour attacher les bouquets de feuilles que l'on faisait sécher…c'était un bon tabac.. »


La visite de n'importe quel cimetière montre que l'on meurt jeune aux Marquises. La nourriture, la boisson, le tabac, la sédentarité et le soleil…(qui d'ailleurs m'a envoyé un crabe dont j'espère m'être débarassé…).


tiki sombre


Si la mort est une triste fin…comment ne pas sourire en entendant mon ami Ben Teikitutoua dire: « le cannibalisme, ce n'était pas la consommation de la viande humaine, mais l'absorption de l'esprit, du mana (la magie) du sacrifié…


Ainsi, à travers les mangeurs, il continuait à évoluer, à exister…le Christ promet bien la vie éternelle à ceux qui mangeront son corps en mémoire de lui… »


hae poa Nuku Hiva


Quel beau symbole que ce « hae poa » décharné sur le front de mer de Taiohae avec en fond, la tombe de Temoana le chef et Vaekehu la sanguinaire cheffesse devenue chrétienne évangélisatrice…


le mystère du silence


Le mystère est dans le silence…et même si un de mes amis, provocateur s'il en est, m'affirmait: « des cailloux et du bois…que des cailloux! » on lui répondra, en regardant sa belle aux cheveux d'or: »des poils qui ne serviront même pas à confectionner un paréo… »


La vie et la mort scintillent de toutes nos fantaisies et si le souffle des esprits qui rôdent est bien la respiration de nos délires…souhaitons qu'il nous reste du temps pour rêver et pour trembler…


il est drôle celui-là


Un visage qui nous dit que les visiteurs laissent toujours des souvenirs dans l'esprit du sculpteur…(rapa nui…)

Sous les cocotiers de Ua Pou

octobre 5th, 2009

oued-coco


Les cocotiers sont très importants dans la vie marquisienne. Lors des grosses pluies, les noix qui tombent sont entraînées par les eaux dans la rivière temporaire qui se forme. Elles s'accumulent dans les zones calmes du cours d'eau et sont récupérées pour l'alimentation des animaux. Les cochons en consomment beaucoup, ce qui fait que leur viande est très grasse…les marquisiens l'apprécient comme ça, trouvant le cochon d'élevage trop « sec ». Leur médecin est d'un avis différent…!!!


râpe à coco


Le lait de coco est obtenu en râpant la noix et en la pressant dans un torchon pour obtenir ce liquide blanc délicieux mais très gras et trop riche pour être consommé régulièrement sans danger. On utilise souvent des râpes électriques mais la tradition qui est toujours présente et respectée, propose cette râpe en bois. L'opérateur est assis sur le siège et on fixe un coquillage dentelé sur l'ergot devant lui. La noix est donc frottée contre le coquillage-râpe…le travail est plus fatigant mais efficace et silencieux.


peaux de pahu


Dans un coin de l'atelier du sculpteur, des peaux de boeuf séchées au soleil sans aucun produit chimique; elle seront trempées juste avant la mise en place puis tendues avec des dispositifs en bois ou en os.


vaa pirogue


La pirogue…c'est la mobylette locale…une parabole indique l'arrivée incontournable de la société de consommation


tiki-siège


Mais la présence de visages venus du passé confirme l'importance de la tradition et des superstitions.

Pilons et compagnie

octobre 3rd, 2009

chaos de pilons


Les enfants sont rangés pour aller à l'exposition de novembre à Tahiti où ils seront vendus.


Timona me précise: »je lutte contre la crise en proposant aux clients un robot ménager qui ne nécessite aucune énergie sauf…le courage de la cuisinière ou l'exubérance du mâle pilonneur. Economie, santé et culture au programme! »


pilon-spire


Tout ne tient pas facilement dans la main…!


crépuscule minéral


Ici, on commence beaucoup de projets…mais l'artiste avoue une certaine instabilité…une drague qui avorte facilement…


foetus


Et l'on sent le charme de l'imprécision; le sentiment perçu est étrange lorsqu'il est fuyant…la convoitise trouve souvent ses racines dans le rêve que la frustration engendre…


belle répudiée


L'amour oublié dans un coin de poussière aura-t-il la parole ou finira-t-il dans la collection des incompris


incontournable


Beauté-flash ou banalité rassurante?


alignement


L'homme-libellule aligne ses stars…couleurs et géométries, dans une perspective de peintre

Nuku Hiva, fleurs et tradition

octobre 1st, 2009

paradoxe


Cette tombe chrétienne ornée d'un tiki, symbole du dieu des anciens que l'église avait interdit, montre bien la composition paradoxale de la philosophie marquisienne. On est très chrétien, mais on croit toujours à la magie des ancêtres et c'est indispensable pour avoir une identité marquisienne.


tiki


Adoration et superstition se retrouvent dans toutes les situations humaines…et c'est si difficile de penser librement…


 


 


arbres et fleurs


Taiohae, comme tous les villages marquisiens, est couvert de fleurs. La population accorde une grande importance à l'environnement des maisons. Peu de meubles dans les habitations mais un soin quotidien du terrain très planté.


cocotiers


Les cocotiers sont nombreux et parfois immenses (jusqu'à 50 mètres de haut). Tuhatete veille à ce que ses enfants évitent de passer sous ces géants végétaux. Un de ses frères a été tué à seize ans par la chute d'une noix et les voitures ayant perdu leur pare-brise  sont nombreuses…


alignement


Un alignement intéressant devant la baie; à gauche, une chèvre qui est couchée sur un rocher, un cheval sous les bananiers et plus loin, des peaux qui sèchent et qui seront utilisées pour fabriquer les « pahu » (tambours)


peaux au soleil


Aucun produit n'est utilisé pour la conservation; on fait confiance au soleil. Trempées dans l'eau (par la suite),elles seront tendues sur les « pahu »

Gravures sur une pirogue traditionnelle

septembre 30th, 2009

proue de pirogue1


 


proue2


 


tiki sur flanc


 


rosace flanc1


 


rosaces


 


flanc 4


 


flanc 5


 


flanc 6

Tsunami aux Marquises, des impressions sur le vif…

septembre 30th, 2009

Depuis ce matin vers 10 heures, c'est à dire 2h30 après un séisme qui a tué aux Samoa, la Polynésie regarde l'océan comme on craint un danger…


2h30…c'est énorme à une époque où les communications avec la lune sont possibles…et comble…le réseau téléphonique, saturé ne fonctionne plus! la télévision est coupée…


bord d'océan Taiohae ce matin


L'Aranui, goélette nourricière est dans la baie de Taiohae, loin du quai,  alors que nous attendons « la cinquième vague »


Aranui est revenu à quai


Les agents de sécurité ont des difficultés pour convaincre les passants qui traînent sur le bord de mer et refusent de quitter la zone dangereuse…


On constate à quel point tout est vulnérable et inadapté ici : une seule sirène qui a prévenu une seule fois…


Un individu s'attarde sur le quai et répond à la question: » mais que fais-tu là?


-j'attends le tsunami!… »


La vague semble beaucoup moins forte que prévu…mais gare à la vraie méchante qui un jour viendra…


A l'instant, au moment où j'écris ces mots, la sirène reprend…une vague? on verra!


tiki noyable


 


Dernière nouvelle, le cabanon où nous avons passé un dimanche « taipi » dans la vallée de Houmi (voir les deux derniers articles)…a été emporté par le tsunami….ça reste drôle…!!!


elle a été emportée


Aujourd'hui,nous étions de l'autre côté de l'île!!